1
00:00:17,559 --> 00:00:20,311
آپ نے کوئی نہ کوئی منصوبہ بنایا ہوگا،

2
00:00:20,979 --> 00:00:22,397
لیکن یہ سب کچھ نہیں تھا.

3
00:00:23,481 --> 00:00:26,276
ٹینسن کو مشغول نہ کریں۔

4
00:00:26,359 --> 00:00:28,445
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو، منصوبہ ناکام ہو جائے گا.

5
00:00:28,528 --> 00:00:29,821
گبیمارو۔

6
00:00:33,408 --> 00:00:34,868
یہ ختم ہو گیا ہے۔

7
00:00:35,410 --> 00:00:39,831
ختم ہم کیا کریں
اگر ہم واقعی ایک کا سامنا کرتے ہیں؟

8
00:00:40,415 --> 00:00:41,833
بس بھاگنا۔

9
00:00:43,585 --> 00:00:45,837
اس وقت، منصوبہ ختم ہو گیا ہے.

10
00:00:48,006 --> 00:00:49,466
پلان بی کی طرف بڑھیں۔

11
00:00:50,800 --> 00:00:54,220
اپنے آپ کو سٹیل. ہم ان کا سامنا کرتے ہیں۔
ہمارے پاس موجود ہر چیز کے ساتھ۔

12
00:00:54,929 --> 00:00:58,279
ایک بار جب آپ ان سے ملیں گے،
وہ ایک مخالف ہیں جن سے آپ بچ نہیں سکتے۔

13
00:00:58,516 --> 00:01:01,144
ہم نہیں بھاگیں گے۔ ہم ہار نہیں مانیں گے۔

14
00:01:02,437 --> 00:01:04,731
ہم تمہیں شکست دے کر اس جزیرے کو چھوڑ دیں گے!

15
00:02:40,827 --> 00:02:42,454
اگر آپ مزاحمت کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں،

16
00:02:42,537 --> 00:02:44,581
میں اسے دو ٹوک الفاظ میں کہوں گا، یہ بے معنی ہے۔

17
00:02:48,334 --> 00:02:51,129
پلان بی بریٹ فورس ہے؟

18
00:02:51,212 --> 00:02:54,340
نہیں، ایک حکمت عملی ہے۔

19
00:02:58,678 --> 00:03:03,183
بہن… چلو واپس آتے ہیں۔
بھائی اور ماسٹر کے لئے.

20
00:03:03,266 --> 00:03:06,978
وجہ بھائی
جلاوطن تم محبت سے باہر تھے.

21
00:03:07,562 --> 00:03:10,231
آپ دونوں کو اختلاف میں دیکھ کر مجھے تکلیف ہوتی ہے۔

22
00:03:11,024 --> 00:03:13,652
اگر آپ اب بھی مخالفت کر رہے ہیں۔
بیرونی امرت کے پھول کو،

23
00:03:13,735 --> 00:03:15,737
یہ پہلے ہی بے معنی ہے.

24
00:03:15,820 --> 00:03:20,074
کامل ٹین…
امرت تقریباً مکمل ہو چکا ہے۔

25
00:03:20,617 --> 00:03:22,369
یہ ٹین لوگوں کو درختوں میں نہیں بدلتا۔

26
00:03:22,452 --> 00:03:24,495
W-کیا؟

27
00:03:25,079 --> 00:03:27,249
ہم نے ریفائننگ کا طریقہ دریافت کر لیا ہے۔

28
00:03:27,332 --> 00:03:29,334
انسانی تعاون کے ساتھ۔

29
00:03:29,834 --> 00:03:32,879
میں تحقیق کریں۔
بیرونی ایلکسیر پھول ختم ہو گیا ہے۔

30
00:03:33,463 --> 00:03:35,924
ہمارے لیے جھگڑے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔

31
00:03:36,591 --> 00:03:38,844
جو کچھ باقی ہے وہ مقدار کی تیاری ہے۔

32
00:03:38,927 --> 00:03:42,139
مزید مواد اور بہتر معیار والے۔

33
00:03:42,222 --> 00:03:44,558
اس لیے بھائی نے رسم شروع کی...

34
00:03:44,641 --> 00:03:48,019
"پرہیز کی رسم
اور زندگی کو برقرار رکھنا۔"

35
00:03:48,937 --> 00:03:53,150
تم ابھی تک نہیں جانتے
بھائی کی سچی پریشانی۔

36
00:03:53,233 --> 00:03:56,069
لیکن اب، مجھے یقین ہے کہ آپ کر سکتے ہیں۔
ایک دوسرے کو سمجھتے ہیں.

37
00:03:56,152 --> 00:04:00,823
بس ایک بار پھر،
میں رین اور ماسٹر کو دیکھنا چاہتا ہوں۔

38
00:04:01,991 --> 00:04:03,326
میئ

39
00:04:05,703 --> 00:04:09,374
میں بھی آپ سب کو دیکھنا چاہتا تھا۔

40
00:04:09,874 --> 00:04:13,378
لیکن اب میں سمجھ گیا ہوں۔ میں ہوں…

41
00:04:14,379 --> 00:04:17,090
سب سے مختلف.

42
00:04:27,767 --> 00:04:31,062
جینا، مرنا، نہ ہونا
مرنے کے قابل، یہ سب تکلیف دہ ہے۔

43
00:04:32,689 --> 00:04:34,315
میں سب سے ملنے آیا ہوں۔

44
00:04:38,027 --> 00:04:40,738
میں الوداع کہنے آیا ہوں۔

45
00:04:41,781 --> 00:04:43,574
میں جزیرہ چھوڑ رہا ہوں۔

46
00:04:52,625 --> 00:04:55,503
تب مدد نہیں کی جا سکتی۔
آئیے پہلے اسے ختم کر لیں۔

47
00:04:56,087 --> 00:04:57,964
رسم شروع ہو چکی ہے۔

48
00:04:59,090 --> 00:05:00,967
جو کچھ بچا ہے وہ پیشکشیں ہیں۔

49
00:05:01,718 --> 00:05:05,013
وہ وجود… آپ سب۔

50
00:05:10,893 --> 00:05:13,479
فتح کا صرف ایک ہی تصدیق شدہ راستہ ہے۔

51
00:05:14,272 --> 00:05:16,482
مخالف کے ٹینڈن کو تباہ کریں۔
ایک Tao کا استعمال کرتے ہوئے جو ان پر قابو پاتا ہے۔

52
00:05:17,025 --> 00:05:19,569
یعنی ایک بنیادی طور پر اعلیٰ تاؤ۔

53
00:05:20,153 --> 00:05:24,741
جنگ کا رخ بدل جاتا ہے۔
دشمن کی صفت پر منحصر ہے۔

54
00:05:24,824 --> 00:05:26,952
مثال کے طور پر، Gabimaru.

55
00:05:27,035 --> 00:05:29,829
آپ کے تاؤ کا ایک فائدہ ہے۔
Gui Fa کی "دھاتی" سے زیادہ

56
00:05:30,955 --> 00:05:34,292
لیکن اگر آپ کا مخالف رن ہے،
جس کا تاؤ "پانی" ہے، آپ مصیبت میں ہیں۔

57
00:05:34,375 --> 00:05:37,170
اگر آپ اسے چھوتے ہیں تو آپ کی "آگ" تاؤ کمزور ہو جاتی ہے۔

58
00:05:37,253 --> 00:05:40,006
یہاں تک کہ اگر آپ اس کے ٹینڈن کو تباہ کر دیں،
یہ ایک مہلک دھچکا نہیں ہو گا.

59
00:05:40,089 --> 00:05:42,967
دوسرے لفظوں میں…
آپ کے پاس اسے شکست دینے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔

60
00:05:43,718 --> 00:05:46,718
بس بہت زیادہ فرق ہے۔
آپ کے Taos کے سائز میں۔

61
00:05:47,180 --> 00:05:48,848
آپ کیا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

62
00:05:50,141 --> 00:05:51,226
میرے پاس ایک آئیڈیا ہے۔

63
00:05:51,309 --> 00:05:52,936
تمام چیزوں سے…

64
00:05:53,019 --> 00:05:55,730
Gabimaru کے لیے
اپنے فطری دشمن کا سامنا کرنے کے لیے...

65
00:05:55,813 --> 00:05:56,981
صغیری۔
- ہہ؟

66
00:05:57,565 --> 00:06:00,276
مائی کے ساتھ کمرے میں جاؤ
جہاں امرت ہے۔

67
00:06:00,359 --> 00:06:02,195
یوزوریہا اور میں انہیں یہاں رکھیں گے۔

68
00:06:02,278 --> 00:06:04,114
کیا؟ مجھے کیوں؟

69
00:06:04,197 --> 00:06:06,408
رن کا تاؤ پانی ہے۔

70
00:06:06,491 --> 00:06:09,285
واحد
ایک قابو پانے والے تاؤ کے ساتھ، زمین، آپ ہیں.

71
00:06:11,496 --> 00:06:17,168
Gabimaru، یہ جگہ نہیں ہے.
یہ رین ٹین محل نہیں ہے۔

72
00:06:17,251 --> 00:06:18,253
کوئی امرت نہیں ہے!

73
00:06:18,336 --> 00:06:19,337
کیا؟!

74
00:06:26,052 --> 00:06:27,303
اتنی جلدی!

75
00:06:33,226 --> 00:06:37,396
جیسا کہ بہن نے کہا،
یہ رین ٹین محل نہیں ہے۔

76
00:06:37,980 --> 00:06:40,859
یہ میرا قلعہ ہے، ڈوئن محل۔

77
00:06:40,942 --> 00:06:42,610
کیسے…

78
00:06:42,693 --> 00:06:47,032
لیکن ہم نے مقام کی تصدیق کی۔
رین ٹین محل اور ٹین کے تاؤ کا…

79
00:06:47,115 --> 00:06:50,868
غیر نامیاتی تاؤ آسان ہے۔
زندہ تاؤ سے جوڑ توڑ کرنے کے لئے.

80
00:06:52,995 --> 00:06:54,872
آپ صرف اس کی شکل کو حکم دیتے ہیں۔

81
00:06:55,456 --> 00:06:58,251
جزیرے کی تعمیر
عمارتیں اور پتھر کے مجسمے،

82
00:06:58,835 --> 00:07:02,588
تزئین و آرائش کے لیے فینگ شوئی کا استعمال،
یہ میرے فرائض ہیں۔

83
00:07:03,089 --> 00:07:05,008
محل کے راستوں اور ترتیب کو ایڈجسٹ کرنا

84
00:07:05,091 --> 00:07:09,054
آپ کے حملے کا مقابلہ کرنا آسان تھا۔

85
00:07:09,137 --> 00:07:11,687
لاشوں کا تاؤ
غیر نامیاتی مادے کی طرح ہے۔

86
00:07:11,931 --> 00:07:14,809
میں نے اسے ظاہر کرنے کے لئے بھیس
گویا ٹین یہاں تھے۔

87
00:07:15,893 --> 00:07:16,894
میئی!

88
00:07:17,520 --> 00:07:19,939
دیکھیں۔ بس اسی طرح۔

89
00:07:20,022 --> 00:07:23,443
براہ کرم اپنے آپ سے برتاؤ کریں۔
ایک لمحے کے لیے، بہن۔

90
00:07:23,526 --> 00:07:26,613
تو ہمیں آخر کار اسے یہیں ختم کرنا پڑے گا!

91
00:07:26,696 --> 00:07:27,697
گبیمارو!

92
00:07:27,780 --> 00:07:30,074
یوزوریہا! ہم اس حکمت عملی کا استعمال کر رہے ہیں!

93
00:07:35,496 --> 00:07:38,166
شاندار، آپ کے جسم کی حرکیات!

94
00:07:38,249 --> 00:07:39,751
لیکن بدقسمتی سے،

95
00:07:39,834 --> 00:07:44,172
چاہے آپ کتنی ہی ماریں ماریں
آپ کا تاؤ مہلک دھچکا نہیں دے سکتا۔

96
00:07:46,048 --> 00:07:48,843
تو، یہ آپ کا حقیقی مقصد ہے؟

97
00:07:50,344 --> 00:07:53,431
آپ تاؤ کے ساتھ ہتھیار ڈال سکتے ہیں، ٹھیک ہے؟

98
00:07:53,514 --> 00:07:54,516
میں کر سکتا ہوں

99
00:07:54,599 --> 00:07:58,603
پھر رینج حملے نہیں ہوں گے۔
قریبی لڑائی سے بہتر ہو؟

100
00:07:58,686 --> 00:08:01,773
وہ زیادہ محفوظ اور آسان ہیں۔
کسی کو پکڑنے کے لیے۔

101
00:08:01,856 --> 00:08:06,068
ٹینسن دوبارہ پیدا ہوتا ہے،
اس لیے وہ دفاع سے لاپرواہ ہیں۔

102
00:08:08,821 --> 00:08:11,491
کیوں؟ یہ قابو پا رہا ہے!

103
00:08:15,620 --> 00:08:16,663
جیسا کہ میں نے سوچا۔

104
00:08:16,746 --> 00:08:18,790
یہاں تک کہ صرف حملے کو روکنا بھاری ہے۔

105
00:08:18,873 --> 00:08:22,543
کیا یہ بھی قابو پانے کا اثر ہے؟
لیکن اس سے زیادہ…

106
00:08:23,294 --> 00:08:27,048
یہ اس وقت سے مختلف ہے۔
ژو جن کے ساتھ۔ اس کی "سختی" کیا ہے؟

107
00:08:30,551 --> 00:08:33,930
میں نے اپنے تاؤ پتلی بڑھاتے ہیں
اور اسے ایک ساتھ باندھیں۔

108
00:08:34,514 --> 00:08:38,100
پٹھوں کے ریشوں کی طرح مضبوط اور لچکدار۔

109
00:08:38,601 --> 00:08:40,561
اہ… مطلب؟

110
00:08:41,646 --> 00:08:44,815
اس نے ایک سخت تاؤ کوچ پہن رکھا ہے۔
اس کے پورے جسم پر.

111
00:08:45,399 --> 00:08:49,111
اگر وہ ہم آہنگی آپ کی حکمت عملی تھی،
یہ بے معنی ہے.

112
00:08:50,696 --> 00:08:54,868
تاؤ میں کوچ کی طرح کوئی خلا یا اندھے دھبے نہیں ہیں۔

113
00:08:54,951 --> 00:08:58,162
یہ پٹھوں اور تاؤ کی ہم آہنگی ہے۔

114
00:08:58,746 --> 00:09:00,373
جسم کی حقیقت۔

115
00:09:00,957 --> 00:09:03,209
کیا تمام ٹینسن یہ پاگل ہیں؟

116
00:09:03,292 --> 00:09:04,192
مجھے کیسے معلوم ہونا چاہیے؟

117
00:09:04,710 --> 00:09:06,212
آئیے جب تک ہم کر سکتے ہیں الگ ہوجائیں۔

118
00:09:23,646 --> 00:09:25,064
ننجا آرٹ: تھنڈر اسٹونز۔

119
00:09:29,527 --> 00:09:30,861
گبیمارو!

120
00:09:32,113 --> 00:09:34,073
وہ صرف سخت نہیں ہے۔

121
00:09:34,699 --> 00:09:38,036
وہ مو ڈان سے زیادہ لڑائی میں ماہر ہے۔

122
00:09:38,119 --> 00:09:39,370
اس شرح سے…

123
00:09:40,663 --> 00:09:42,331
فکر نہ کرو۔

124
00:09:44,083 --> 00:09:45,585
یہ توقعات کے اندر ہے۔

125
00:09:46,335 --> 00:09:49,088
مجھے ایک سخت گرفت مل گئی ہے۔
آئیے شروع کریں، یوزوریہا۔

126
00:09:50,673 --> 00:09:54,218
ہاں، ہاں، آخر میں۔
میں نے سوچا کہ میں مرنے والا ہوں۔

127
00:09:55,094 --> 00:09:56,220
شروع کریں؟

128
00:09:56,762 --> 00:09:59,307
کیا یہ ابھی ان کی حکمت عملی نہیں تھی؟

129
00:10:01,642 --> 00:10:04,812
آپ کے Tao کی رقم اور وصف
تبدیل نہیں ہوا.

130
00:10:05,396 --> 00:10:08,566
آپ بھی نہیں کر پائیں گے۔
میرے پٹھوں کو کھرچنے کے لیے۔

131
00:10:09,150 --> 00:10:11,750
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کتنی بار کوشش کریں،
یہ ایک ہی ہو جائے گا.

132
00:10:20,661 --> 00:10:22,038
ایسا لگتا ہے جیسے اس نے کام کیا۔

133
00:10:27,251 --> 00:10:29,212
ہم نے پہلے اقدام کی تصدیق کی ہے۔

134
00:10:29,295 --> 00:10:31,964
اگلا دوسرا آتا ہے۔

135
00:10:42,558 --> 00:10:44,227
صغیری - گبیمارو - یوزوریہا

136
00:10:44,310 --> 00:10:44,978
گابیمارو

137
00:10:45,061 --> 00:10:46,711
جزیرے پر رہنے والوں کے نام۔

138
00:10:47,563 --> 00:10:50,149
رسومات اور لعنتوں کے لیے نام درکار ہیں۔

139
00:10:50,232 --> 00:10:53,987
ہم رسم کے لیے ان کے نام استعمال کریں گے۔
پرہیز اور زندگی کو برقرار رکھنے کا۔

140
00:10:54,070 --> 00:10:56,281
کیا ہم ان کو پکڑ لیں؟
اور پھر ان سے بات کرو؟

141
00:10:56,364 --> 00:11:00,034
گبیمارو… گبیمارو دی ہولو۔

142
00:11:00,117 --> 00:11:02,120
تمیا گانٹیتسائی۔

143
00:11:02,203 --> 00:11:04,872
میں نے حفظ کر لیا ہے۔
رجسٹری میں تمام نام،

144
00:11:04,955 --> 00:11:07,250
جلاد سمیت.

145
00:11:07,333 --> 00:11:10,252
مجھے نہیں معلوم کہ کون ابھی تک زندہ ہے۔

146
00:11:10,836 --> 00:11:13,130
ان میں میرا چھوٹا بھائی بھی شامل ہے۔

147
00:11:13,672 --> 00:11:15,883
آپ اور میں پہلے بھی ایک بار لڑ چکے تھے۔

148
00:11:16,467 --> 00:11:18,720
اب اسے چھپانے کا کوئی فائدہ نہیں۔

149
00:11:18,803 --> 00:11:21,806
تعاون کے لیے میری ایک شرط ہے۔

150
00:11:21,889 --> 00:11:23,683
میرے بھائی کی حفاظت۔

151
00:11:23,766 --> 00:11:26,769
میں آپ لوگوں کا ساتھ دوں گا۔
اگر آپ مجھے یہ دے سکتے ہیں.

152
00:11:26,852 --> 00:11:30,773
مجھے اس "رسم" پر لے چلو یا کچھ بھی۔

153
00:11:31,440 --> 00:11:34,527
میں ذاتی طور پر لاؤں گا۔
میرا بھائی ہماری طرف۔

154
00:11:34,610 --> 00:11:36,112
اس پر ہاتھ نہ ڈالو۔

155
00:11:38,155 --> 00:11:40,449
پھر سب کے نام بتائیں۔

156
00:11:41,075 --> 00:11:43,327
میں موجودہ دیکھنے کے لیے طلسم استعمال کروں گا۔

157
00:11:44,078 --> 00:11:45,079
KEIUN

158
00:11:45,162 --> 00:11:46,705
وارپڈ کیون۔

159
00:11:51,168 --> 00:11:53,129
یامادا آسیمون کیشو۔

160
00:11:55,214 --> 00:11:56,632
روکوروٹا۔

161
00:11:57,925 --> 00:12:00,010
یامادا آسیمون ایزن۔

162
00:12:01,762 --> 00:12:03,013
اکاگینو۔

163
00:12:04,682 --> 00:12:06,809
یامادا آسیمون شیون۔

164
00:12:07,685 --> 00:12:11,230
یماڈا آسیمون شیون

165
00:12:17,403 --> 00:12:20,448
زندہ… "Kinoe."

166
00:12:20,531 --> 00:12:23,117
وہ تاؤ کے ساتھ بہت ماہر ہے۔

167
00:12:23,200 --> 00:12:24,118
نوروگئی یامادا آسیمون شیون

168
00:12:24,201 --> 00:12:26,745
اس کا سامنا ژو جن سے ہوا ہے۔
تائیسوکو محل میں۔

169
00:12:28,497 --> 00:12:32,126
شیون کے لیے، "پانی"
ژو جن قابو نہیں پا رہا ہے۔

170
00:12:32,877 --> 00:12:35,463
یعنی اسے مارنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔

171
00:12:35,546 --> 00:12:37,381
اس کے ساتھ نورگئی "پانی" ہے۔

172
00:12:38,257 --> 00:12:40,134
ژو جن کے خلاف حملے موثر ہیں،

173
00:12:40,217 --> 00:12:42,178
لیکن اس کی تاؤ تربیت ناکافی ہے۔

174
00:12:42,261 --> 00:12:43,679
وہ کوئی میچ نہیں ہے۔

175
00:12:51,437 --> 00:12:53,689
تاہم، مجھے شدید غصہ محسوس ہوتا ہے۔

176
00:12:54,648 --> 00:12:57,860
انسانی جذبات تاؤ کو بہت متاثر کرتے ہیں۔

177
00:12:57,943 --> 00:12:59,403
ہم لاپرواہ نہیں ہو سکتے۔

178
00:12:59,904 --> 00:13:03,741
یامادا آسیمون فوچی
اور تمیا گانٹیٹسوائی۔

179
00:13:05,159 --> 00:13:08,788
ان کا سامنا Tao Fa سے ہوا ہے۔
اور بوچو جٹسو میں جو فا۔

180
00:13:08,871 --> 00:13:12,375
فوچی کی "دھاتی" نے تاؤ فا پر قابو پالیا،

181
00:13:12,458 --> 00:13:15,586
لیکن وہ اور Gantetsusai دونوں
تاؤ تربیت کی کمی

182
00:13:15,669 --> 00:13:17,922
اس کے برعکس، جو فا کی "آگ"
فوچی کو مار ڈالے گا۔

183
00:13:18,005 --> 00:13:20,424
دونوں مر جائیں گے۔

184
00:13:21,008 --> 00:13:22,009
اور پھر…

185
00:13:28,015 --> 00:13:32,603
چوبی اپنے بھائی کو ہمارے پاس لے آئے گا۔
یہ آسان ہونا چاہئے۔

186
00:13:34,438 --> 00:13:36,274
جس کو ہمیں قریب سے دیکھنا چاہیے...

187
00:13:36,357 --> 00:13:37,942
کیا یہ آدمی ہے؟

188
00:13:40,236 --> 00:13:43,656
تو یہ پہلا اقدام ہے۔
Gabimaru ذکر کیا؟

189
00:13:45,991 --> 00:13:48,995
تاؤ پانی کے کرنٹ کی طرح ہے۔
جسم کو ڈھانپنا.

190
00:13:49,078 --> 00:13:51,372
ایک جسمانی رجحان۔

191
00:13:51,455 --> 00:13:54,375
اس کی رفتار اور حجم
اس کی طاقت کا تعین کریں.

192
00:13:57,545 --> 00:14:00,673
صفات فرق ہیں۔
بہاؤ کی سمت میں.

193
00:14:00,756 --> 00:14:04,385
نسل ایک کرنٹ ہے۔
جو دوسرے کو آگے بڑھاتا ہے۔

194
00:14:05,010 --> 00:14:07,471
قابو پانا ایک کرنٹ ہے جو اسے روکتا ہے۔

195
00:14:08,430 --> 00:14:11,392
لیکن ٹینسن کا تاؤ بہاؤ بہت زیادہ ہے۔

196
00:14:11,475 --> 00:14:14,145
کہ عام اصول لاگو نہیں ہوتے۔

197
00:14:14,228 --> 00:14:15,896
تین انسدادی اقدامات ہیں۔

198
00:14:16,981 --> 00:14:19,901
لمحہ بہ لمحہ یا مقامی طور پر اپنے تاؤ کو پیچھے چھوڑ دیتے ہیں۔

199
00:14:19,984 --> 00:14:21,777
یا اس کے برعکس۔

200
00:14:22,361 --> 00:14:25,906
اپنے تاؤ کو جزوی طور پر کمزور کریں۔
اور حملے کو موڑ دیں۔

201
00:14:26,490 --> 00:14:30,411
نہ ہی جنریٹو ایکسلریشن کے ساتھ
اور نہ ہی نفرت پر قابو پانا،

202
00:14:30,494 --> 00:14:32,955
آپ صرف اپنے مخالف کی سواری کرتے ہیں۔
آسانی سے لہرانا،

203
00:14:33,789 --> 00:14:35,040
اور جیتو جیسے تم ہو۔

204
00:14:41,130 --> 00:14:44,630
یہ تائی چی کے نام سے ملتا جلتا ہے۔
"غیرجانبداری" یا "ریشمی ریلنگ"۔

205
00:14:45,092 --> 00:14:47,792
ایک تکنیک جو واپس آتی ہے۔
ان کے لیے مخالف کی طاقت۔

206
00:14:48,262 --> 00:14:50,181
کیا آپ واقعی ایسا کر سکتے ہیں؟

207
00:14:50,264 --> 00:14:53,642
یہ آسان نہیں ہے، لیکن یہ بناتا ہے
اس پر جو ہم نے سیکھا ہے۔

208
00:14:54,268 --> 00:14:57,268
مخالف کے تاؤ کا استعمال کرتے ہوئے،
یہ نورگئی کے ساتھ تربیت سے ہے۔

209
00:14:57,980 --> 00:15:00,649
تاؤ کو انتہائی حد تک پتلا کرنا،
یہ یوزوریہا سے ہے۔

210
00:15:01,233 --> 00:15:04,069
جزوی کنٹرول شیون سے ہے۔

211
00:15:04,612 --> 00:15:05,821
اور آخر کار…

212
00:15:11,368 --> 00:15:14,580
مخالف کی سانسوں کو میچ کرنے کے لیے…

213
00:15:17,124 --> 00:15:20,044
سکون اور بے رحمی کا توازن۔

214
00:15:20,711 --> 00:15:24,090
ایک مرکزی دماغ کے ساتھ،
ان کے حملوں کو ہٹا دیں.

215
00:15:24,173 --> 00:15:26,717
وہ تکنیک… صغیر…

216
00:15:27,760 --> 00:15:29,470
میں نے یہ آپ سے سیکھا۔

217
00:15:30,054 --> 00:15:31,848
تو، یہ اب تک کی ہر چیز کا مجموعہ ہے۔

218
00:15:31,931 --> 00:15:35,225
ہاں۔ ہمارے پاس جو کچھ ہے ہم ان پر پھینک دیتے ہیں۔

219
00:15:39,772 --> 00:15:43,442
پتلا ہونے سے تاؤ بھی کمزور ہو جاتا ہے۔
آپ کا اپنا دفاع.

220
00:15:43,525 --> 00:15:46,529
اگر ہم حملوں کو روکتے رہ سکتے ہیں،
یہ ٹھیک ہے، لیکن…

221
00:15:46,612 --> 00:15:48,906
یہاں تک کہ چرنے والے ہٹ بھی بھاری ہیں۔

222
00:15:48,989 --> 00:15:51,241
براہ راست مارنا برا ہوگا۔

223
00:15:53,410 --> 00:15:54,787
متاثر کن۔

224
00:15:55,621 --> 00:15:56,789
اگر میں قریب سے دیکھتا ہوں،

225
00:15:56,872 --> 00:16:00,918
میں دیکھ سکتا ہوں کہ آپ نے صرف تاؤ کو بہتر کرنا شروع کر دیا ہے۔
جزیرے پر آنے کے بعد.

226
00:16:01,001 --> 00:16:03,921
اور پھر بھی، اس سطح کی تکنیک…

227
00:16:07,841 --> 00:16:12,597
بہت سے لوگ اس کے بعد بیدار ہوتے ہیں۔
گھنے تاؤ کو بے نقاب کیا جا رہا ہے

228
00:16:12,680 --> 00:16:15,725
اس جزیرے کے ارد گرد بہتی ہے.

229
00:16:15,808 --> 00:16:20,437
اصل میں، یہ جزیرے کا مقصد ہے.

230
00:16:21,105 --> 00:16:24,859
لیکن یہ اکیلے وضاحت نہیں کرتا
یہ موافقت.

231
00:16:24,942 --> 00:16:28,570
حقیقی ٹیلنٹ۔ سچ میں، یہ مجھے منتقل کرتا ہے.

232
00:16:29,196 --> 00:16:32,866
ٹیلنٹ… آپ اسے ٹیلنٹ کہتے ہیں؟

233
00:16:33,993 --> 00:16:36,036
یہ اتنی معمولی چیز نہیں ہے۔

234
00:16:36,829 --> 00:16:40,129
یہ ایک مایوس کن، تکلیف دہ حکمت عملی ہے۔
جدوجہد اور سوچ سے پیدا ہوا۔

235
00:16:42,960 --> 00:16:47,631
کیا انسانوں کی ایک انتہا
بے شمار قربانیوں کے درمیان دریافت

236
00:16:48,215 --> 00:16:50,968
سب تم لوگوں کو مارنے کے لیے۔

237
00:16:51,051 --> 00:16:53,888
اور آپ اسے "ٹیلنٹ" کہہ کر مسترد کرتے ہیں۔

238
00:16:53,971 --> 00:16:56,140
یہ ایک خوبصورت ہے
بات کرنے کا سوچنے والا انداز.

239
00:16:57,599 --> 00:16:58,851
تم باہر ہو

240
00:16:59,601 --> 00:17:00,645
گبیمارو!

241
00:17:00,728 --> 00:17:03,522
ہم رین ٹین محل جا رہے ہیں۔
امرت حاصل کرنے کے لیے!

242
00:17:03,605 --> 00:17:05,274
اپنے آپ سے برتاؤ کریں۔

243
00:17:06,525 --> 00:17:08,944
امرت… اب، جب تک ہم کر سکتے ہیں۔

244
00:17:09,528 --> 00:17:11,405
باقی امر مصروف ہیں۔

245
00:17:11,989 --> 00:17:13,907
رسم… خطرہ…

246
00:17:14,491 --> 00:17:15,991
میں تم پر اعتماد کر رہا ہوں!
- ٹھیک ہے!

247
00:17:17,703 --> 00:17:18,871
رکو!

248
00:17:19,705 --> 00:17:23,167
کیا آپ میرا تاؤ دوبارہ استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

249
00:17:23,250 --> 00:17:24,918
پھر میں اس کی بجائے اسے کمزور کر دوں گا۔

250
00:17:29,840 --> 00:17:33,927
پر قابو پانے کے ساتھ عورت؟
کیا وہ اس کا انتظار کر رہی تھی؟

251
00:17:34,636 --> 00:17:38,307
شاندار مارشل مہارت۔
شاندار ٹیم ورک۔

252
00:17:38,390 --> 00:17:42,311
ان کے ساتھ، مجھے یقین ہے کہ میں پہنچ سکتا ہوں۔
تاؤ کی بھی زیادہ بلندیوں.

253
00:17:42,394 --> 00:17:45,690
بہترین مخالفین۔ لیکن…

254
00:17:45,773 --> 00:17:47,566
ایک اور!
- رکو!

255
00:18:01,413 --> 00:18:04,875
معذرت، لیکن یہ ایک رسم ہے۔

256
00:18:04,958 --> 00:18:07,002
کھیلنے کا وقت نہیں ہے۔

257
00:18:10,589 --> 00:18:12,841
یہ ہے…
- ہاں…

258
00:18:16,136 --> 00:18:18,847
یہ آرہا ہے۔ اصل لڑائی اب شروع ہوتی ہے۔

259
00:18:39,743 --> 00:18:41,370
یہ واقعی شرم کی بات ہے۔

260
00:18:46,750 --> 00:18:49,336
کیا رن کشیکائی سے گزرا ہے؟

261
00:18:52,131 --> 00:18:54,508
ایسی چیز جس کے پاس نہیں ہے۔
صدیوں میں ہوا.

262
00:18:54,591 --> 00:18:59,513
وہ کتنا غیر معمولی آدمی ہے،
کتنا غیر معمولی مواد ہے.

263
00:19:01,098 --> 00:19:06,187
ماسٹر،
امرت کی خاطر کی بنیاد مکمل ہے۔

264
00:19:06,270 --> 00:19:08,814
ہم سب سے پہلے بیج بڑھائیں گے۔
جزیرے پر موجود لوگوں کا استعمال کرتے ہوئے،

265
00:19:08,897 --> 00:19:12,526
پھر سمندر پار
اور اس سے بھی زیادہ مواد اکٹھا کریں۔

266
00:19:14,111 --> 00:19:17,865
آخر کار، آج رات سب کچھ ختم ہو جائے گا۔

267
00:19:18,866 --> 00:19:20,534
ایسی… شرم کی بات…

268
00:19:21,618 --> 00:19:26,540
پہلے، پہلے کی طرح، ہمیں سمجھنا چاہیے۔
مخالف کا تاؤ بہاؤ اور عادات۔

269
00:19:27,124 --> 00:19:28,500
کیا میں اس کا انتظام کر سکتا ہوں؟

270
00:19:31,336 --> 00:19:36,425
جسم کا… ڈائنا دینا…

271
00:19:36,508 --> 00:19:37,885
تحرک!

272
00:19:51,148 --> 00:19:53,942
یہ طاقت…
یہ بالکل مختلف سطح پر ہے۔

273
00:20:04,077 --> 00:20:06,580
ہم اس طرح وہاں پہنچ سکتے ہیں۔
- ٹھیک ہے.

274
00:20:12,502 --> 00:20:16,006
میں-یہ ٹھیک ہے… اگر یہ گبیمارو ہے۔

275
00:20:30,479 --> 00:20:34,608
وہ ہماری صلاحیت کی پیمائش کر رہا ہے۔
اور مہلک ضربوں سے بچنا۔

276
00:20:35,150 --> 00:20:36,985
ہمیں ٹین میں تبدیل کرنے کے لئے؟

277
00:20:37,486 --> 00:20:39,821
یہ Zhu Jin اور Mu Dan سے مختلف ہے۔

278
00:20:40,322 --> 00:20:43,242
یہاں تک کہ بدل گیا،
رن ذہانت کو برقرار رکھتا ہے۔

279
00:20:43,325 --> 00:20:46,745
اس کے پاس تکنیک اور حکمت عملی ہے…
یہ بری بات ہے۔

280
00:20:47,621 --> 00:20:48,789
میرا شعور…

281
00:20:49,831 --> 00:20:53,669
ایک اور مسئلہ ہے۔
تاؤ خود زندگی ہے۔

282
00:20:54,253 --> 00:20:57,965
بری طرح زخمی ہونے کے دوران اسے بہت زیادہ استعمال کرنا
حقیقت میں کسی کی عمر کم ہو سکتی ہے۔

283
00:20:58,048 --> 00:21:00,384
جسم… حرکیات…

284
00:21:07,307 --> 00:21:11,270
ننجا آرٹ: تھنڈر… پتھر…

285
00:21:11,353 --> 00:21:15,024
اسی وجہ سے، منحصر ہے
تاؤ مطابقت پر،

286
00:21:15,107 --> 00:21:17,192
میں آپ کی حکمت عملی سے حفاظت کروں گا۔

287
00:21:18,402 --> 00:21:20,529
ہم دونوں ننجا ہیں،

288
00:21:20,612 --> 00:21:22,906
لیکن آپ اور میں بالکل مختلف ہیں۔

289
00:21:23,865 --> 00:21:27,869
جب بات اس پر آتی ہے،
میں صرف اپنی حفاظت کرنے جا رہا ہوں۔

290
00:21:39,756 --> 00:21:43,302
آئیے ابھی کے لیے پیچھے ہٹیں!
ہم ایک اور افتتاحی تلاش کریں گے۔

291
00:21:43,385 --> 00:21:45,930
جب تک ہم نہیں مرتے،
ہم کسی طرح انتظام کر سکتے ہیں!

292
00:21:46,013 --> 00:21:49,141
میری زندگی میرے لیے سب سے پہلے آتی ہے۔

293
00:21:49,224 --> 00:21:50,974
میں اپنی جان کو خطرے میں ڈالنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے!

294
00:22:07,868 --> 00:22:10,537
یہ کافی ہے…

295
00:22:15,417 --> 00:22:20,798
ٹین کے مواد… زندگی ہیں، لیکن…

296
00:22:20,881 --> 00:22:23,842
لیکن آپ… بہت زیادہ ثابت قدم ہیں…

297
00:22:24,426 --> 00:22:27,471
یہ کافی ہے۔

298
00:22:34,895 --> 00:22:36,229
میں وہی ہوں۔

299
00:22:40,817 --> 00:22:44,279
میری زندگی میری اولین ترجیح ہے۔
میرا مرنے کا ارادہ نہیں ہے۔

300
00:22:46,114 --> 00:22:48,825
میرا مقصد زندہ لوٹنا ہے۔

301
00:22:50,619 --> 00:22:53,997
جینے کے لیے… اور اپنی بیوی کو دیکھنا۔

302
00:24:23,879 --> 00:24:25,964
ذیلی عنوان کا ترجمہ بذریعہ: مسلن فریڈمین